Technologia to pędzel. Liczy się ręka.
W Medioramie nie wierzymy w bezduszną automatyzację. Wierzymy w rzemiosło, nawet jeśli dłuto zamieniliśmy na prompt, a płótno na kartę graficzną. Każda nasza animacja zaczyna się tradycyjnie – od kartki papieru, kawy i pomysłu, który nie daje spać.
Wykorzystujemy AI, owszem. Ale traktujemy je jak stażystę z nieskończonym potencjałem i zerowym wyczuciem taktu. To my nadajemy mu kierunek. Dzięki temu dostarczasz widzom jakość kinową, płacąc jak za bilet ulgowy. Idealne dla NGO, startupów i każdego, kto ma wielką wizję, ale Excel świeci mu na czerwono.

Case Study: Świadkowie historii
Seria 45-sekundowych animacji dla Fundacji Krzyżowa, oparta na autentycznych relacjach osób, które przeżyły II wojnę światową. Filmy stanowią wizualne zaproszenie do archiwum relacji na stronie krzyzowa.pl.
Wyzwanie
Opowiedzenie trudnych, historycznych losów świadków historii w sposób przystępny dla młodego widza, z zachowaniem szacunku i powagi tematu.
Nasze rozwiązanie
Stworzyliśmy serię animacji 2D opartych na autorskiej adaptacji scenariuszy. Zamiast fotorealizmu, postawiliśmy na stylizowaną, komiksową kreskę, która buduje emocje, nie naruszając prywatności bohaterów.
Nasza rola
Art Direction: Przełożenie stylu ręcznie rysowanych postaci na język animacji generowanej przez AI, stworzenie postaci i tła. Produkcja: Animacja postaci, montaż i pełne udźwiękowienie.
Od szkicu do kadru
Proces projektowy: od scenariusza, przez kreowanie postaci, po tła budujące nastrój i gotowe kadry.




Kontekst: wystawa „Zrabowane”
Początek współpracy z Fundacją Krzyżowa. Cykl ręcznie rysowanych ilustracji, który stał się fundamentem wizualnym dla późniejszych animacji.

Case Study: Herrgott Universum
Pełne absurdu Austro-Węgry ożywają w naszych animacjach, komiksach, a wkrótce także w podkaście. Uwaga: czarny humor w wysokim stężeniu.
Projekt autorski
Eksperymentalna seria krótkich metraży skąpanych w czarnym humorze. To nasz poligon doświadczalny, gdzie przesuwamy granice tego, co możliwe w animacji 3D generowanej przy udziale AI.
Proces twórczy
Tutaj technologia służy wyłącznie do ożywienia ręcznej kreski. Każda scena ma swój pierwowzór w tradycyjnym komiksie.
Co to oznacza?
Że potrafimy stworzyć dla Twojej marki unikalny, „mięsisty” świat 3D i charakterystycznego bohatera (Brand Hero), który wyróżni Cię z tłumu płaskich grafik w social media.
Od komiksu do filmu
Proces projektowy: od scenariusza, przez ręcznie rysowany komiks, po animację i udźwiękowienie.


Dlaczego my? Bo algorytm nie ma gustu.
Najpierw sens
Nie sprzedajemy „wideo z generatora”, które wygląda jak sen szalonego robota. Sprzedajemy opowieść. Piszemy scenariusz lub bierzemy Twój i robimy z niego historię, która zatrzyma kciuk widza na ekranie. Emocje są u nas w standardzie, nie za dopłatą.
Zero halucynacji
AI kocha chaos – bohater w pierwszej scenie jest sobą, w trzeciej zamienia się w swojego dziadka. My nad tym panujemy. Gwarantujemy spójność postaci. Twój bohater będzie wyglądał tak samo od intro aż po napisy końcowe. Żadnych niespodzianek, chyba że w scenariuszu.
Kinowa jakość
Tradycyjna animacja to miesiące dłubaniny i budżet, który boli. My skracamy ten proces drastycznie. Dostarczamy materiał, który wygląda na drogi, w cenie, która sprawi, że Twój księgowy w końcu się uśmiechnie.
Ożywiamy wizję
Nie znajdziesz tu korporacyjnych obietnic o zwiększeniu sprzedaży ani tabel z ROI. Jesteśmy niezależnym studiem – robimy filmy autorskie, czasem mroczne i absurdalne, a czasem pełne empatii i szacunku do trudnej historii. Wyceniamy swój czas, proces twórczy i reżyserię. Wybierz format, który najlepiej pasuje do wizji, którą chcesz ożywić.
od 1500 zł
Etiuda
do 30 sekund
Krótka, uderzeniowa forma, idealna do zaintrygowania widza, zszokowania go lub wrzucenia w specyficzny klimat.
- Skupiamy się na mocnej metaforze wizualnej zamiast na długiej, skomplikowanej narracji.
- Format ten daje pełną wolność artystyczną – od całkowitej powagi po mroczny absurd.
- Świetnie sprawdza się jako zapowiedź wystawy, wydarzenia lub po prostu krótki szok wizualny.
od 2800 zł
Opowieść
do 60 sekund
Animowany dokument. Pełnoprawna, spójna historia zbudowana na podstawie Twojego scenariusza lub konkretnego pomysłu.
- Zamieniamy konkretną historię w pełnoprawny, klimatyczny film z początkiem, rozwinięciem i finałem.
- Potrafimy z dużą dozą empatii tłumaczyć trudne, historyczne lub społeczne zagadnienia na język obrazu.
- To format idealny dla fundacji, muzeów i instytucji kultury, które chcą opowiedzieć coś ważnego i zostawić widza z refleksją.
wycena indywidualna
Twój Świat
Projekt autorski bez ograniczeń. Potrzebujesz teledysku, wizualizacji na wystawę albo serii abstrakcyjnych filmów? Budujemy to zupełnie od zera.
- Projektujemy rozbudowane, wielowymiarowe uniwersa dostosowane do specyficznych potrzeb (np. sceny, teatru, galerii).
- Format idealny na dłuższe formy wizualne, teledyski muzyczne czy artystyczne cykle tematyczne.
- Koszt, czas i zakres prac ustalamy wspólnie, dopasowując je do rozmachu i skali Twojej wizji.
Napisz do nas
Jeśli chcesz stworzyć filmy animowane, które opowiadają historię i zostawiają ślad — odezwij się: hello@mediorama.pl






